Перед IT-компаниями главой республики поставлена масштабная задача – необходимо передать «Яндексу» миллион пар предложений, чтобы программисты смогли «научить» бурятскому языку искусственный интеллект, – сообщает Vostok.Today.
Для того, чтобы дети общались на родном языке, по решению Алексея Цыденова, в некоторых школах республики начнётся постепенный переход на преподавание школьных предметов полностью на бурятском языке. Для этого необходимо перевести с русского на бурятский все учебники. Поскольку таких объёмов финансирования пока не предусмотрено, процесс начнётся с перевода четырех учебников для первого класса: математики, окружающего мира, технологии и музыки.
Поэтапно в течении нескольких лет обучением на бурятском языке будут охвачены все школьные предметы начальной и средней школы. Одновременно начнётся переподготовка с повышением квалификации педагогов, которые будут работать с детьми по новым учебникам.
Ранее мы писали: «В Бурятии прошел фестиваль родного языка»
Глава республики признаёт, что процесс впереди всех ждёт сложный и не быстрый. Предстоит государственная экспертиза учебников на бурятском языке, для того, чтобы официально включить их в федеральный перечень учебных материалов, по которым разрешено преподавать в школах.