Авторы газеты «Биробиджанер штерн» учат читать на идиш

Встреча авторов старейшей газеты Биробиджана с молодежью прошла в Центре детской и юношеской книги. Главный редактор «Биробиджанер штерн» Елена Сарашевская рассказала об истории появления газеты, известных писателях и журналистах, в разное время работавших в издании, - сообщает ИА Vostok.Today.

Известный художник Владислав Цап поделился со студентами особенностями своей работы в издании, а также рассказал о нескольких курьезных случаях в профессиональной деятельности.

Перед молодыми людьми выступил также Йоэль Матвеев, поэт и писатель на языке идиш из Санкт-Петербурга, один из постоянных авторов газеты «Биробиджанер штерн».

В финале беседы ребят пригласили на экскурсию в издательский дом «Биробиджан», объединяющий газеты «Биробиджанер штерн» и «Биробиджанская звезда».

Ранее мы писали: Старшеклассникам Валдгейма прочитали стихи о родном селе на идиш

Справка ИА Vostok.Today:

«Биробиджанер штерн» не только старейшая газета ЕАО, она – единственное национальное периодическое издание на идиш, которое выпускается с 1930 года. Переводы на русском языке в ней появились только к концу 80-х годов прошлого века.